Eines meiner Lieblingsstücke der Volksmund aus dem amerikanischen Süden ist "[sein] Herz segnen."
Wenn Sie nicht vertraut sind, ist dies eine sehr höfliche Art, jemanden zu erzählen, dass sie ein bisschen ein Idiot, ohne dass es zu hart sind. Segne sein Herz, aber er sollte nicht gegessen haben, Muscheln, die er an einer Tankstelle gekauft. Sie verloren eine Pokerspiel auf eine Tasche von Hämmer, ihr Herz zu segnen. Sie bekommen die Idee.
Meine Frau wuchs in tiefen tiefen Süden. Dergleichen, so tief im Süden. Hawaii tief.
Und nun, ihr Herz zu segnen sie lebt mit mir in North Carolina.
Von all den Dingen, die sie von zu Hause vermisst, würden die beiden oberen rasiert Eis und stecken.
Poke, aus dem hawaiianischen Wort "zu unterscheiden," ist irgendwie eine hawaiianische Ceviche, abzüglich der Zitrusfrüchte. Es ist ein wirklich großes lokales Gericht, mit Tonnen von Variationen. Und mit der Verfügbarkeit von qualitativ hochwertigen Thunfisch, können Sie es sich bequem auf Ihre ganz eigene Lumikuke.